|
|
来源： 527MoTor 发布者：路易仕
热度0票 浏览0次 【共0条评论】【我要评论】 时间：2009年11月30日 22:45
东特洛伊，威斯康星州，2009年10月15日，星期四。
在哈雷戴维森公司宣布将在其长期战略中集中发展哈雷品牌，并停止Buell品牌的全部业务之后，Buell公司官方发布了给客户，经销商及其员工题为为了那些难忘的骑行的感谢函。
Buellmotuoche总裁Jon Flickinger先生说道：“我想代表我个人感谢Buell以往及现在的全部员工，经销商，供应商所作出的努力。也要衷心感谢Buell摩托车主的对于Buell品牌的支持与热情。”
Flickinger表示，目前在经销商手里还有少量的Buell摩托车供应。到10月30日，Buell将停止所有摩托车的生产。他表示，哈雷戴维森公司将负责提供备用零件及保修服务，哈雷的经销商将负责继续提供Buell摩托车的售后维修服务。
“我为我们业已取得的成绩感到骄傲。这是一群富有激情和灵感的人们所成就的事业，是我们不断的创想让我们设计出操控最为优异的摩托车！”Buell公司主席兼首席技术使Erik Buell谈到，“我个人希望尝试找到与哈雷戴维森公司最好的合作方式，继续为骑士提供优异的高科技产品。”
“一直以来，我很荣幸能结交很多Buell车主，他们都是令人敬佩的思考者。”Buell说到，“希望你们今后继续骄傲的骑行，希望你们前进的道路如同我26年来曾走过的道路一样充满挑战也不乏回报。”
Buell公司由Erik Buell于1983年创立，1998年成为哈雷戴维森公司的子公司。自成立以来，Buell公司共制造了超过135000台摩托车。26年来，Buell公司在设计方面赢得了无数赞誉和奖项，在比赛方面赢得包括2009年AMA Pro Daytona 运动车大奖赛在内的无数的奖项。
感谢函原文如下：
BUELL OFFICIALS THANK CUSTOMERS, DEALERS AND EMPLOYEES FOR UNFORGETTABLE RIDE
EAST TROY, Wis. -- (Thursday, October 15, 2009) Buell Motorcycle Company officials thanked the company’s customers, employees and dealers for an unforgettable ride, following today’s announcement by Harley-Davidson, Inc. that it will discontinue the Buell® product line as part of Harley-Davidson’s go-forward business strategy. The new long-term strategy aims to drive Company growth through a focus of efforts and resources on the Harley-Davidson® brand.
“I want to personally thank all our past and present Buell employees, dealers and suppliers for their efforts. I also want to thank Buell motorcycle owners for their support and passion for the brand,” said Buell Motorcycle Company President Jon Flickinger.
Flickinger said a limited number of new Buell motorcycles remain available for sale through authorized dealerships and production will wind down by October 30. He also stressed that Harley-Davidson will provide replacement parts and service through dealerships and that warranty coverage will continue as normal for Buell motorcycles.
“I will always be proud of what we have accomplished. It is a testimony to what a small group of passionate and inspired people can do, and with brilliant innovations, we’ve produced some of the best-handling bikes of all time,” said Buell Chairman and Chief Technical Officer Erik Buell. “I personally look forward to exploring how I can continue to work with Harley-Davidson to bring advanced product technology to riders.
“I have also had the great fortune to meet and get to know many Buell riders over the years, and they are an amazing and interesting group of free thinkers,” Buell said. “May you ride with pride into the future. And may your roads ahead be as adventuresome and rewarding as mine have been for the last 26 years.”
A wholly owned subsidiary of Harley-Davidson, Inc. since 1998, Buell Motorcycle Company was founded in 1983 by Erik Buell and produced more than 135,000 motorcycles. Over the past 26 years, Buell motorcycles won numerous design accolades and awards, and countless races and championships around the world, including the AMA Pro Daytona SportBike championship in 2009. |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-11-30 23:09:34
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-12-1 16:29:49
